melt away
英 [melt əˈweɪ]
美 [melt əˈweɪ]
（情绪等）消失，消散; （人群）逐渐散去
柯林斯词典
双语例句
- All his support melt away when he really needed it.
在他真正需要支持时，所有的支持却都不复存在了。 - He dawdled nervously toward the door, wishing to melt away.
他心神不宁地慢慢向门口倒退，恨不得一下子化为乌有。 - When I tried it on the way home that night, the stress seemed to melt away.
那天晚上我走在回家的路上，压力好像消失了。 - Know that sensation when you're working out or cranking on a project, and time starts to pass quickly, distractions melt away, and you feel like you're in the zone?
有没有体验过这样一种感觉：当你正在从事或启动一个项目时，时间开始飞逝，杂念迅速消融，你觉得你正处于巅峰状态？ - The temperature will rise and the snow will melt away.
气温将升高，积雪将融化。 - Help me! I will melt away.
救救我，我要融化了。 - This was an eye-opener. Once I started to make consistent progress every day the anxiety started to melt away.
一旦我开始每天取得持续的进展，焦虑就开始消失了。 - The crowd around the bench began to melt away.
长椅周围的人群渐渐散去了。 - Melt away, all you Philistines!
非利士全地啊，你都消化了！ - She saw the fruits in the garden ripen till they were gathered, the snow on the tops of the mountains melt away; but she never saw the prince, and therefore she returned home, always more sorrowful than before.
她看到那花园里的果子熟了，被摘下来了；她看到高山顶上的雪融化了；但是她看不见那个王子。所以她每次回到家来，总是更感到痛苦。